Day: November 6, 2021

6 de noviembre del 2021

6 de noviembre del 2021

By Kimberly Hobbs in Español on November 6, 2021

EMPODERANDO VIDAS CON UN PROPÓSITO:
Escritora invitada,
Debra Eddings
Herir a mi salvador
¿Alguna vez leíste un pasaje de las Escrituras que te parezca tan familiar que simplemente vuelas a través de él solo a medias mirando las palabras? Crees que sabes cómo te hablará incluso antes de terminar. Eso me sucedió recientemente en mi estudio del evangelio de Marcos. Fue un gran estudio y Dios me estaba enseñando todo el camino con bastante comodidad, luego llegué al capítulo 14. La familiaridad de las conversaciones de traición y negación de la Última Cena siempre me conmueven, pero no son necesariamente nuevas para mí. Pero mientras continuaba, recordando el arresto de Jesús y el trato brutal como prisionero del Sanedrín, ciertas palabras y frases comenzaron a saltar de la página mientras leía y releía el pasaje nuevamente.
“Muchos testificaron falsamente contra él”. 14:56
“Todos lo condenaron como digno de muerte”. 14:64
“No conozco a este hombre del que estás hablando”. 14:71
“Los principales sacerdotes le acusaban de muchas cosas”. 15: 3
“Y cuando se habían burlado de él …” 15:20
“Los que pasaban le lanzaban insultos”. 15:29
“Los principales sacerdotes y los maestros de la ley se burlaban de él entre sí”. 15:31
“Los crucificados con él también le amontonaron insultos”. 15:32
Estas acciones fueron de las personas en la vida cotidiana de Jesús. La gente que lo escuchó enseñar en el templo, los que vinieron a aprender y los que estaban allí para enseñar las cosas de Dios. Podrías esperar ese tipo de golpes de los romanos, pero ¿de los judíos? ¿Su tribu? ¿A los que vino a redimir?
Entonces me di cuenta, soy Su hija, una hija del Dios Altísimo. Pero, ¿me alineo con aquellos que se burlaron, insultaron y acusaron cuando digo cosas en voz alta o incluso en los confines de mi propio espíritu que cortan el corazón de mi Salvador? Eso, por supuesto, nunca es mi intención, pero ¿es el resultado? ¿Mi cuestionamiento, o peor aún, mi crítica de cómo Él pudo haber respondido a cualquier situación dada, corta y rompe los sentimientos de mi SEÑOR? ¿Puedo herir los sentimientos del Dios del universo?
Mientras leía esta escena tan familiar, comencé a mirar más allá del dolor físico, que por supuesto era inimaginable, y comencé a sentir el quebrantamiento emocional de nuestro Salvador. Él cargó con el pecado de los que lo condenaban, se burlaban, lo insultaban y lo acusaban. De alguna manera, empujó a través de todo eso para continuar amando, salvando y redimiendo.
No quiero agravar el dolor de mi Salvador. Ya sea que entienda Sus caminos o no, quiero demostrar exterior e interiormente mi confianza y fe en Su soberanía. Únase a mí hoy para dar un paso audaz fuera de la multitud que se burla. Encuentre una cosa que sepa que es verdad acerca de Jesús y dígala en voz alta a alguien, a Él. Ahoguemos el ruido de los burladores con la alabanza genuina de los redimidos
November 6, 2021

November 6, 2021

By Kimberly Hobbs in Uncategorized on November 6, 2021

EMPOWERING LIVES WITH PURPOSE:
Guest writer,
Debra Eddings
Hurting My Savior
Do you ever read a passage of scripture that seems so familiar that you just fly through it only half looking at the words? You think you know how it will speak to you before you even finish.
That happened to me recently in my study of the gospel of Mark. It was a great study and God was teaching me all the way through rather comfortably, then I got to chapter 14. The familiarity of the Last Supper conversations of betrayal and denial always move me but aren’t necessarily new to me.
But as I continued on, being reminded of Jesus’ arrest and brutal treatment as a prisoner of the Sanhedrin, certain words and phrases began to jump off the page as I read and reread the passage again.
“Many testified falsely against Him.” 14:56
“They all condemned Him as worthy of death.” 14:64
“I don’t know this Man you are talking about.” 14:71
“The chief priests accused Him of many things.” 15:3
“And when they had mocked Him…” 15:20
“Those who passed by hurled insults at Him.” 15:29
“The chief priests and the teachers of the Law mocked Him among themselves.” 15:31
“Those crucified with Him also heaped insults on Him.” 15:32
These actions were from the people in Jesus’ everyday life. The people that listened to Him teach in the Temple, those who came to learn, and those who were there to teach the things of God. You might expect those kinds of jabs from the Romans, but the Jews? His tribe? Those He came to redeem?
Then it hit me, I’m His daughter, a child of the Most High God. But do I fall in line with those that mocked and insulted and accused when I say things out loud or even in the confines of my own spirit that cut to the core of my Savior? That of course is never my intent, but is it the result?
 Does my questioning, or worse, my criticizing how He may have responded to any given situation slice and dice my LORD’s feelings? Can I hurt the feelings of the God of the universe?
As I read through this all-familiar scene, I began to look past the physical pain, which of course was unimaginable and started to feel the emotional brokenness of our Savior. He carried the sin of those who were condemning and mocking and insulting and accusing Him. Somehow, He pushed through all of that to continue to love and save and redeem.
I don’t ever want to add to the hurt of my Savior. Whether I understand His ways or not, I want to outwardly and inwardly demonstrate my trust and belief in His sovereignty.
 Today, please join me in taking a bold step out of the mocking crowd. Find one thing you know to be true about Jesus and speak it out loud to someone, to Him. Let’s drown out the noise of the mockers with the genuine praise of the redeemed.